Google Translate tilbyder nu real-time kamera-konvertering for 13 nye sprog

null

Allerede i denne uge vil Google Translate app’en for iOS og Android få en opgradering, som gør at kamera-funktionen nu kan genkende 13 nye sprog. Det bringer det samlede antal sprog, som Google Translate kan håndtere i real-time, op i nærheden af 50. 

De nye sprog er blandt andet Arabisk, Punjabi, Bengali, Vietnamesisk, Thai, Gujarati, Kannada, Nepalesisk, Tamil, Telugu og Malaysisk. Med Hindi også blandt de sprog, som kamera-funktionen nu kan genkende, understøtter Google Translate efterhånden fire af de 10 mest talte sprog i verden.

For at gøre brug af app’ens kamera-funktion, kan brugerne trykke på kamera-ikonet på home-skærmen. Det åbner et tekstfelt, hvor den tekst der skal oversættes, kommer frem når man tager et billede med telefonens kamera. 

Google Translate bruger derefter en teknologi kaldet Neural Machine Translation (NMT) – en maskin-læringsproces – som præsenterer en oversættelse i real-time til det sprog, man nu har valgt. Hvor præcis denne oversættelse er, kan dog variere temmelig meget. 

Kamera-understøttelsen af de nye sprog er tilgængelig for brugere på både iOS og Android, og den verdensomspændende udrulning er allerede i gang.