Yes, protagonist Jack Joyce will don an eye patch in true 'avast me hearties' style if you're playing an illegally downloaded version of the game on your PC.
Apparently this also happens if you're not signed in to the Windows Store before you fire up Quantum Break, as noted by the non-pirating Reddit user who spotted this little 'Easter egg'.
As Windows Central spotted, developer Remedy Entertainment confirms in Quantum Break's Windows 10 FAQ that failure to be logged in to your Microsoft account could accidentally trigger the game's DRM.
Cap'n Alan Wake
If you remember Remedy's Alan Wake on Steam, you may also recall that the developer did the same thing with the main character and an eye patch with messages also included urging folks to buy the game on loading screens.
While this is certainly a neat idea in theory, there's always the (very real) danger that the eye patch is seen as a badge of coolness rather than any kind of shame, and therefore it might be seen as a cool thing to be playing a cracked version of Quantum Break.
Or you could simply just not login to your Microsoft account to get that pirate look, although it's unclear whether there are any further punitive measures for eye patch-wearing Jack Joyces out there in the longer term.
Image Credit: Windows Central
- Also check out: Quantum Break tells a story that other games simply can't